Ερευνητές από το Πανεπιστήμιο του Αμπερντίν στη Σκωτία αναπτύσσουν τεχνολογία η οποία θα έχει τη δυνατότητα να μεταφράσει τη νοηματική γλώσσα σε κείμενο σε πραγματικό χρόνο, ευελπιστώντας να μικρύνουν το χάσμα που χωρίζει ανθρώπους με προβλήματα ακοής και ομιλίας από την υπόλοιπη κοινωνία. Ο φορητός μεταφραστής νοηματικής γλώσσας θα χρησιμοποιεί τη φωτογραφική μηχανή που είναι ενσωματωμένη στα
περισσότερα κινητά τηλέφωνα, ταμπλέτες και φορητούς υπολογιστές του σήμερα. Θα λειτουργεί ως μια εφαρμογή (app) που θα είναι συμβατή με τις «έξυπνες» συσκευές και θα χρησιμοποιείται στη συνεννόηση με ανθρώπους που δεν καταλαβαίνουν νοηματική γλώσσα. «Ο στόχος είναι να ενδυναμώσουμε τους χρήστες της νοηματικής γλώσσας, δίνοντάς τους της τη δυνατότητα να ξεπεράσουν τις επικοινωνιακές προκλήσεις που βιώνουν μέσω της φορητής τεχνολογίας», όπως δήλωσε ο Ernesto Compatangelo, ιδρυτής της πανεπιστημιακής εταιρίας Technabling.
